Türkiye Cumhuriyeti’nin Rusya Federasyonu için önemi ve ikili ticaret-ekonomik iş birliğinincazibesi küçümsenmek imkansızdır. Şu anda, Türkiye’de Rus iş yapması için ödeme yapma, sigorta, yeni şirketler ve banka hesapları açtırma konularında bazı engeller var. Aynı zamanda, bunları aşmakiçin yasal seçenekler var, riskleri korumaya alınır.
Türk iş dünyasıyla en olumlu deneyimi elde etmek için ortakları doğru yerlerde aramak gerekir: Türkiye’deki yüksek organizasyon seviyesi yabancı katılımcılar tarafından düzenli olarak dikkatçekilen sergi ve fuar etkinlikleri; Türk ekonomisinde özel bir rol oynayan iş adamlar derneklerininüyelik listeleri. “Kırmızı Bayrak“, genellikle BDT (Bağımsız Devletler Topluluğu) ülkelerinden gelengeniş bir yelpazede arabulucu şirketlerin Rusça konuşan temsilcileridir. Herkes “Biz Ruslar birbirimizikandırmıyoruz” ifadesine aşinadır, pratikte maalesef bu her zaman böyle değildir. Bu nedenle, Türktarafının çeşitli aracılara karşı çok temkinli tutumu ve Rus üreticiler ve ithalatçılarla doğrudan çalışmaarzusu vardır.
Türkiye’de kişisel iletişim, iş yazışmalarının yerini neredeyse tamamen alıyor. Örneğin, bir Rus şirketi bir Türk organizatörden bir sergiyle ilgili bilgi istedi, bir hafta geçti ve cevap yok. İstanbul’dakimeslektaşlar organizatörü doğrudan aradı, Türkçe konuştu ve hemen bilgi aldı. Bu nedenle, dilbariyerini dikkate almak gerekir; bir tercüman veya Türkçe bilgisi olmadan etkileşim kurmak son derece zordur. Türk şirketlerinin yönetimi İngilizceyi mükemmel bir bilgiye sahiptir, ancak onlarlailetişime geçmek için önce resepsiyon ve orta düzey yöneticilerden geçmeniz gerekir.
Sözleşmenin şartlarını Türkçe ve Rusça açıkça belirtmek son derece önemlidir, böylece Avrupaortaklarıyla kullanılan şablon anlaşmalardan kaçınmak gerekir. Ancak Rus şirketi, sözleşmedekiçatışma durumlarının “Avusturya yasalarına uygun şekilde” çözüldüğünü belirten ifadeyi değiştirmedi. Bu nedenle, İstanbul’da uygun uzmanlar aramak gerekti. Varsayılan olarak, Türkiye’de ceza diye birşey yoktur; sözleşmede cezalar belirtilmezse, ortağın adalete teslim edilmesi zor olur.
