几十年来,提到土耳其出口,人们首先想到的通常是制造业、纺织、汽车、机械设备和农业产品。
如今,一种新的出口经济正在快速发展。
土耳其电视剧正在不同大洲吸引大量观众。伊斯坦布尔的游戏公司受到国际投资者关注。土耳其影视制作公司开始与全球平台合作。设计师、广告公司、动画工作室和数字内容创作者也越来越多地为土耳其以外的国际市场提供产品和服务。
土耳其下一个重要的出口产品,并不一定需要装进集装箱运往海外。
它也可能是一部电视剧、一款手机游戏、一个设计方案,或者一项数字内容产品。
土耳其电视剧已经走向全球
土耳其创意经济最具代表性的成功案例之一就是电视剧产业。
土耳其电视剧已经在中东、拉丁美洲、巴尔干、中亚以及欧洲多个市场形成了庞大的观众群体。
最初的区域性成功正在逐渐发展成为全球性的内容产业。
更重要的是,电视剧出口所创造的价值并不仅限于版权和授权收入。
国际观众在观看土耳其影视作品的同时,也在了解伊斯坦布尔、博斯普鲁斯海峡、土耳其时尚、美食、音乐、建筑和生活方式。
因此,一部电视剧可以同时成为娱乐产品、出口产品以及国家国际推广的平台。
伊斯坦布尔正在展现区域制作中心的潜力
土耳其还有一个难以复制的优势,那就是伊斯坦布尔本身。
世界上很少有城市能够在相对集中的区域内提供如此丰富的视觉环境。
历史街区、现代商务中心、博斯普鲁斯海峡沿岸建筑、工业区域、森林、海岸以及现代建筑都可以在同一座城市中找到。
再加上经验丰富的制作团队以及成熟的电视和广告产业,伊斯坦布尔具备成为区域影视制作中心的巨大潜力。
这种机会并不仅仅属于土耳其本土制作公司。
国际流媒体平台、品牌和影视公司同样可以将土耳其作为面向多个市场进行内容制作的基地。
游戏产业正在创造一种全新的出口模式
土耳其游戏产业代表了创意经济转型的另一个重要方向。
与传统出口不同,数字游戏不需要港口、卡车或者仓库。
一款在伊斯坦布尔开发的游戏,可以几乎同时到达纽约、首尔、伦敦或圣保罗的消费者手中。
游戏产业将技术、设计、故事创作、软件开发、市场营销以及知识产权整合在同一种产品之中。
土耳其游戏企业近年来取得的国际成功已经证明,本土开发的数字产品完全有能力参与全球竞争并吸引国际资本。
真正的价值来自知识产权
这是创意产业与许多传统产业之间最重要的区别之一。
创意企业可以通过知识产权创造长期价值。
传统工厂如果希望生产更多实体商品,通常需要投入更多原材料、生产能力和物流资源。
而一部成功的电影、一个节目模式、一款游戏或其他数字产品,可以用相对较低的新增成本触达数百万新的消费者。
这形成了一种完全不同的经济模式。
能够创造全球知识产权的国家,不仅仅是在出口商品。
它们还在出口创意、人物、故事、内容模式和品牌。
流媒体平台改变了全球内容市场
全球流媒体的发展大幅缩短了本土内容与国际观众之间的距离。
今天,一部作品已经不需要来自好莱坞或伦敦,也能够获得全球观众。
消费者越来越习惯观看来自不同国家的内容,而全球平台也在不断寻找能够跨越文化边界的故事。
土耳其在这一环境中拥有非常特殊的位置。
土耳其文化处于多个地区的交汇点,使其故事对于欧洲、中东、中亚以及地中海地区的观众而言,既具有一定的熟悉感,又拥有独特的文化特色。
这种组合可能形成非常重要的商业优势。
创意产业也能够推动旅游业
创意产业产生的经济价值并不会停留在娱乐产品本身。
电影和电视剧能够直接影响人们选择旅行目的地的方式。
通过影视作品第一次认识伊斯坦布尔、卡帕多奇亚、爱琴海沿岸或者土耳其历史遗址的观众,未来可能希望亲自来到这些地方。
这使创意产业与旅游业之间形成了一种传统广告很难复制的联系。
人们可能会忽略一则旅游广告。
但是,当他们喜欢的角色沿着博斯普鲁斯海峡散步时,很少有人会觉得自己正在观看广告。
新一代土耳其创意企业正在出现
创意经济本身的定义也在不断扩大。
广告公司、数字制作工作室、动画企业、建筑师、设计师、音乐公司、游戏工作室、内容创作者以及将创意与软件技术结合的企业,都已经成为这一经济体系的一部分。
这些企业中的许多从成立之初就具备国际化发展的可能。
一个位于伊斯坦布尔的小型创意团队,可以为伦敦、迪拜或者柏林的客户提供服务,而无需在这些城市建立实体办公室。
对于拥有优秀创意人才但资本相对有限的年轻企业来说,这种模式尤其具有吸引力。
土耳其下一步需要什么?
土耳其已经具备发展强大创意经济所需要的许多条件。
年轻的人口结构、庞大的国内市场、经验丰富的制作人才、国际知名的拍摄地点以及不断发展的科技生态系统,都为行业发展提供了良好基础。
下一阶段的重要任务,是将更多创意成果转化为由土耳其企业拥有并能够在全球市场创造长期价值的知识产权。
这意味着需要进一步支持原创内容模式、国际发行、版权保护、游戏企业、动画工作室以及创意科技公司。
同时,也需要将创意产业真正视为一个经济产业,而不仅仅是一种文化活动。
创意可以成为一种出口战略
未来,土耳其仍将继续出口汽车、机械设备、纺织品以及各种工业产品。
但是,出口经济的定义正在发生变化。
今天,世界上一些最有价值的产品已经不再是实体产品。
它们被观看、下载、授权并通过数字渠道传播。
土耳其已经证明,本土故事能够走向国际市场,土耳其科技创业者也能够为全球消费者开发数字产品。
下一步,是将这些独立的成功案例发展成为一个更加完整和具有规模的创意出口经济。
因此,未来衡量土耳其出口实力的标准可能不再只有吨数、集装箱和工厂。
观众数量、下载量、订阅用户、国际授权以及知识产权,也可能成为衡量土耳其全球经济影响力的重要指标。